{"product_id":"orio-leather-bag","title":"ORIO Leather bag \/ 博多織×姫路たつのレザー","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAWAIシリーズ \/\u003c\/strong\u003e HAKATAORI × HIMEJI LEATHER｜Kinchaku Bag\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e日常に、織の火を灯す。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e兵庫・たつのの姫路レザーと、福岡・博多の織。\u003cbr\u003eふたつの産地のあわいから生まれた、巾着のかたちのバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e巾着は、もともと日本の暮らしに寄り添う道具でした。 財布や印、火打ち石。大切なものを忍ばせて持ち歩くための袋。 なかでも火打ち石を収めた巾着は、日常に火を灯すための袋として使われてきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e織の文化を、特別なものとしてではなく、日々の暮らしにそっと灯し続けていく。\u003cbr\u003e「AWAI（あわい）」と名付けたシリーズには、そんな想いを込めています。\u003cbr\u003e「あわい」とは、ふたつのもののあいだに宿る余白のこと。\u003cbr\u003e姫路と博多。革と織。それぞれの産地が出会う、その隙間にこそ、このシリーズの輪郭があります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e産地をつなぐ、もうひとつの糸\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e姫路と博多 ― このふたつの土地をつなぐ糸は、ひとつの名に遡ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e播磨・姫路にゆかりを持つ黒田官兵衛。\u003cbr\u003eその一族は江戸のはじめに福岡の地を治め、博多織が献上品として格式を帯びていく時代を、長きにわたって支えました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e革を育んだ土地と、織を育てた土地。 そのふたつが出会うことは、偶然のようでいて、どこかで続いていた糸の、静かな再会でもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e革は、姫路。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/5177\/5139\/files\/LINE_ALBUM_2026421_260421_3.jpg?v=1776781744\"\u003e\u003c\/strong\u003e兵庫・たつので鞣された姫路レザーを使用しています。 しっとりとした手触り。使い込むほどに深まる艶。 新品のときが完成ではなく、使われてはじめて表情を結んでいく革です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e織は、博多。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/5177\/5139\/files\/LINE_ALBUM__POPUP_260421_57_54a893c4-2a3f-46c1-9abd-9fee75a7d807.jpg?v=1776781971\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e博多の織元・筑前織物株式会社に別注し、ORIOのために織り上げたオリジナルの柄です。 博多織の構造やリズムを踏まえながら、日常に寄り添う線と余白を整えました。光の向きや手の角度で、わずかに表情を変えていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e持ち方を限定しない、3WAY。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/5177\/5139\/files\/Instagram_story_-_4_1.png?v=1776783830\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e手持ち、ショルダー、巾着持ち。 \u003cbr\u003eその時々の気分、装いや所作に合わせて、自然にかたちを変えることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e使われてから、完成していく。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/5177\/5139\/files\/LINE_ALBUM_2026421_260421_1.jpg?v=1776781744\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e時間とともに深まる革の艶。少しずつやわらいでいく織の風合い。 このバッグは、持ち主の時間が重なるほどに、ゆっくりと育っていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e仕立ては、福岡の職人工房にて、ひとつずつ。 革の状態を手の感覚で見極めながら仕上げるため、大量には作れません。 同じようでいて、少しずつ違う個性があること。それもまた、このシリーズの輪郭です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eお使いはじめに\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e革製品ならではの特性として、お使いはじめは紐やベルト部分に張りや硬さを感じられることがあります。少しずつ手を通し、結び、肩にかけていくうちに、革は次第にやわらぎ、持ち主の手の動きに馴染んでいきます。最初の数週間は、巾着の口を開け閉めする所作や、ショルダーの長さを調整する動きを通して、革とゆっくり対話するような時間を楽しんでいただけたらと思います。\u003cbr\u003eその時間そのものが、このバッグを“あなたのもの”にしていく過程になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e素材について\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e革・織物ともに天然素材を使用しているため、一点ごとに色味・風合い・柄の出方に個性があります。掲載写真と実際の商品とでは多少の差が生じる場合がございますが、それらはすべて、ひとつとして同じものがない証として、お楽しみいただけますと幸いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eお取り扱いについて\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e革・織物ともに天然素材を使用しているため、水濡れ・摩擦により色移りやシミの原因となる場合があります。雨天時のご使用や、淡い色の衣服との合わせにはご注意ください。柔らかい布での乾拭きを基本とし、必要に応じて革専用のケア用品をご使用ください。 ※使い込むほどに表情が変わるのは、素材本来の特性です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPECS\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e素材｜姫路レザー／博多織（ORIOオリジナル柄・筑前織物株式会社 別注） \u003cbr\u003eカラー｜Black \/ Silver \u003cbr\u003e仕様｜3WAY（手持ち／ショルダー／巾着） \u003cbr\u003e価格｜¥29,700（税込 \/ 税抜 ¥27,000） \u003cbr\u003e製作｜福岡の職人工房にて1点ずつ手仕事で仕立てています。\u003cbr\u003eサイズ｜W23cm × H24cm × 3cm（マチ）\u003cbr\u003eショルダー長さ／調整可否\u003cbr\u003e内ポケット:：有\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eお届けについて\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eご注文から10営業日以内に発送。  \u003cbr\u003e※環境に配慮した簡易パッケージでお届けします。\u003cbr\u003e※出荷日が前後する場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ＯＲＩＯ","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":47593052078243,"sku":null,"price":29700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"シルバー","offer_id":47593052111011,"sku":null,"price":29700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/5177\/5139\/files\/orio_2026ss_0041_web.jpg?v=1777723612","url":"https:\/\/orio-japan.com\/products\/orio-leather-bag","provider":"ＯＲＩＯ","version":"1.0","type":"link"}